ถ้าเอาชีวิตของผู้หญิงคนนี้ไปเขียนเป็นนิยาย คนอ่านอาจบอกว่าเว่อร์เกินจริง ลูกสาวพ่อค้าเศษเหล็กเก่าย่านเซียงกง เคยเป็นครูสอนภูมิศาสตร์ แต่งงานเข้าไปในกิจการซ่อมรถเล็กๆ ของสามี แล้วค่อยๆ ต่อยอดจนกลายเป็นเจ้าของโรงงานผลิตรถหุ้มเกราะที่ขายให้กองทัพหลายสิบประเทศทั่วโลก รวมถึงสหประชาชาติ จนคู่ค้าทหารทั่วโลกจดจำเธอในชื่อ “Madam Tank”
ไม่มีพื้นเทคนิค ไม่มีคอนเนกชันทหารจากตระกูล ไม่มีสคริปต์ธุรกิจแบบที่ผู้บริหารทั่วไปท่องจำก่อนขึ้นเวที สิ่งที่มาดามรถถังมีคือทักษะที่ติดตัวมาตั้งแต่เด็ก ตอนวิ่งเล่นอยู่ในลานประมูลเซียงกง คือความจริงใจ ความเป็นกันเอง และการเอาชนะใจคน เธอเจรจากับนายพลและผู้นำกองทัพจากทั่วโลกด้วยวิธีเดียวกับที่คุยกับเพื่อนบ้าน และนั่นแหละคือสิ่งที่ทำให้ผู้หญิงคนหนึ่งยืนอยู่ในสนามที่แทบไม่มีผู้หญิงคนไหนเคยยืนได้มาก่อน
HOW ชวนมาดามรถถังมาเล่าชีวิตที่พลิกผันมาแล้วหลายรอบ ก่อนจะเจอทางของตัวเอง ล้มกี่ครั้ง ไม่มีแผนกี่หน กว่าจะกลายเป็นตำนานที่คนทั้งวงการต้องเรียกด้วยความเคารพ
